Блейк Нортон - хозяин ночного клуба, пользующегося дурной славой. К нему в бар приходит девушка Мэри Блэйк, приехавшая из провинции, которая отчаялась найти работу. Он соглашается взять ее в качестве певицы, а услышав, как она поет, заключает с ней контракт. Но Мэри мечтает о другой карьере, она хочет петь в опере Сан-Франциско и вдохновлять прихожан пением в хоре священника Тима Муллина. Нортон хочет чтоб Мэри работала только на него, но закон на стороне Мэри. Не смотря на вспыхнувшее взаимное чувство и приготовления к свадьбе, они ссорятся из-зажелания Мери выступать в опере.
Кошмарное землетрясение стирает с лица земли великолепный город Сан-Франциско, жители в панике: тысячи жертв, бушуют пожары. Нортон в отчаянии. Он не надеется найти среди этого хаоса свою возлюбленную, но Господь смилостивился над ним, он увидел её поющую у разрушенной церкви псалом во славу Господа...

"Сан-Франциско" ("San Francisco") - 1936 год, США
1 "Оскар"
Режиссер: Ви. С. Ван Дайк /W.S. Van Dyke/ 
В главных ролях: Кларк Гейбл /Clark Gable/, Жанетт МакДональд /Jeanette MacDonald/
Продолжительность фильма - 1 час 51 минута
Русский профессиональный перевод
Формат: DivX 
Качество: DVDRip 
Видео: 640x480; 25 fps; 781 Кбит/с; DivX 5.2.1 
Звук: 32kHz; стерео; mp3, 96 kbit/s 
Вес - 699,7 МВ