Элли собирается замуж за знаменитого летчика Кинга Вестли, но ее отец презирает того, считая светским бездельником, поэтому он сажает дочь под замок и ищет основания для аннулирования помолвки. Элли удается бежать и она отправляется навстречу суженому в Нью-Йорк на автобусе. В том же автобусе едет только что уволенный репортер Питер. Ему необходима сенсация, чтобы восстановить отношения с редактором. В лице беглой наследницы миллионов, которую ищет полиция всей страны, судьба улыбается ему. Он обещает помочь ей, но в пути планы обоих меняются. О, великая сила любви!

"Это случилось однажды ночью" ("It Happened One Night") - 1934 год, США, 5 "Оскаров"
Режиссер: Фрэнк Капра /Frank Capra/ 
В главных ролях: Кларк Гэйбл /Clark Gable/, Клодетт Колбер /Claudette Colbert/
Продолжительность фильма - 1 час 41 минута
Русский профессиональный перевод
Формат: XviD 
Качество: DVDRip 
Видео: 576x432; 25 fps; 833 Кбит/с; XviD 
Звук: 48kHz; моно; mp3, 64 kbit/s 
Вес - 699,4 МВ